Под утро снилось нечто такое феерическое, что я подумала, едва проснулась: "Надо запомнить и записать". И помнила весь ближайший к пробуждению час, но времени записать не было, а когда пришла на работу - забыла все свои сновидения(
Вчера решила, что за ужином хочу посмотреть первую серию британской "Жизни на Марсе". Чтобы сделать это с чувством, с толком, с расстановкой, подумала, что стоит сначала созвониться с maman и решить с ней все вопросы, связанные с моим отпуском, а только потом трапезничать. Окей, позвонила. Предупредила, что я еще не ела, так что говорить будем мало и быстро. В итоге протрепались с час-полтора, всё время беседы я печально созерцала остывший уже омлет и на моменте "чем вкусненьким тебя побаловать, когда приедешь?" таки прервала беседу, потому что "мне бы сейчас себя вкусненьким порадовать, а чем я буду питаться через неделю - дело десятое...". Мама такая мама иногда
Так вот, "Жизнь на Марсе"...Так вот, "Жизнь на Марсе" я таки начала смотреть. Весь час просмотра маялась от дежа-вю, которое меня настигало из-за давным-давно и не до конца прочитанного любительского перевода Night watch Терри Пратчетта. Ох, надо бы мне снова прочесть эту книгу, благо недавно купила... А начало сериала мне понравилось. Даже не знаю, чем больше: идеей и сюжетом, игрой или костюмами и интерьерами. Наверное, он редкостно удачен во всем сразу. ИМХО, разумеется. Едва ли не с первых десяти минут просмотра я решила, что зря, ой, зря начала я это делать: я же залипаю на мимику Симма (почему? ну, что в ней, да и в нём такого?) и рискую из-за этого пропустить всё самое интересное. А нет, потом попустило, залипания закончились)) И какой там шикарный Гленистер! "Если с моей машиной что-нибудь случится, я приду к вам домой и сломаю ваши игрушки!" Сцена с потчеванием старушки в полицейском участке чаем и печеньками меня вообще умилила безмерно. Но что ещё более вкусно для меня - это метания Сэма Тайлера в духе: "Нет-нет, вы не существуете! Это всё моё воображение! Оно что-то хочет мне сказать... Но, чёрт подери, почему тогда всё такое детальное? Как это у меня получается?". Диалог, который, на мой взгляд, создает правильное ощущение другого времени: "Где мой мобильный?" - "Мобильный что?". Я сразу вспомнила один из отрывков книги "Осторожно: hot dog!", тот, где аквалангист из нашего времени беседует с принцессой из прошлого - ровно такое же непонимание деталей. Оно такое логичное, такое правильное - я хочу сказать, эти неуверенность и сумбурность мне очень импонируют, они так разительно отличаются в правдоподобии от тех сюжетов, где ГГ, попадающий в другое время, смотрит на дату на выпуске газеты, которую СЛУЧАЙНО находит, и говорит себе: "О-окей, значит, сейчас такой-то год - газета не может врать. Так что буду делать то, что все делают в этом году". По-моему, этот, второй, вариант никуда не годится в плане обоснуя действий ГГ, и я очень рада, что в "Жизни на Марсе" его избежали.
Кстати, когда я качала первый сезон, видела на форуме обсуждение этой версии сериала и американской. Как водится, фэны британского телевидения говорят "фу", на американский вариант, а любители экшна - на британский. Кто-то может обоснованно посоветовать, стоит ли пытаться смотреть и американский тоже?
Как всегда, когда я иду на работу - я хожу пешком, это занимает минут сорок, - я фантазирую о всякой дурацкой фигне. Вот сегодня было "а что, если бы меня, как Сэма Тайлера, занесло лет на энцать назад, в то же место, в ту же должность, где я сейчас?". Решила, что меня наверняка занесло бы в начало 90-х - по возрасту так логичнее. Да, тогда уже существовало то предприятие, где я работаю сейчас. Но что бы мне нужно было там решать, что исправлять - я категорически не смогла представить. Но сразу испугалась: я уже слышала обрывками байки о том, как в "лихие девяностые" на скромную фармацевтическую контору наезжали рэкетиры... Нет, я бы в том времени уволилась сразу после появления, наверное. Но, с другой стороны, 90-е - это даже больше моё, чем сейчас. По инерции в России еще выходят фильмы такие, какие были в 80-х - мои любимые. За рубежом - расцвет брит-попа в Соединенном Королевстве, а в Германии рушат Берлинскую стену и выходит первый альбом "Раммов". Снимают "Дживса и Вустера". А ещё в России начали печатать Воннегута, Шекли, Булгакова и многих, многих других. Всё сумбурно, несколько страшно... но так интересно. Даже не знаю, хотела бы я туда попасть или нет...
Вот так "Жизнь на Марсе" сразу и почти целиком зохавала мой моск. И я уже молчу о том, что она еще стала для меня достаточным мотиватором, чтобы вытащить из шкафа давным-давно купленные джинсы-клёш и пойти в них на работу
Да, о холиварах (видимо, этот пост, который изначально планировался лытдыбровым, уйдет в DW-обзоры, ибо я снова мешаю всё в одну кучу). Вчера наткнулась на обсуждение в контакте, какой Мастер лучше. Разумеется, стенка на стенку сошлись поклонники Дельгадо и Симма - будто других Мастеров и в помине не было. Первые презрительно изрекали на Симм!Мастера "Этот ваш клоун", вторые оправдывались "зато он няшка". По-моему, это гораздо больше характеризует контингент контактика, чем сабж Ну мне же тоже нельзя пройти мимо - а что я могу сказать о?..Я сама олдскульного "Доктора" ещё не смотрела, хотя очень хочу: меня интригует факт, что к некоторым сценариям причастен Дуглас Адамс, да и разнообразие Мастеров заведомо радует. Но почему-то мне заранее кажется, что эта тема для холиваров просто глупа. Это конфликт "раньше" и "сейчас", который никогда не закончится. Точнее, шаблонов из этих времен - всё-таки характеры из сериала делались в соответствии с тенденциями. Когда считалось, что злодей должен быть спокоен, элегантен - обязательно в чёрном! - и вежлив, тогда и были именно такие киношные злодеи. Это были времена, когда драконы были драконами, рыцари - рыцарями, а принцессы - принцессами, и никак не наоборот. Конечно, не всегда примитивно и черно-бело-резко, свои нюансы и сложности были и тогда - я просто не могу их перечислить, ибо не разбираюсь. Но такой повальной моды, как нынче, на томных рыцарей, боевых принцесс и ласковых драконов, не было. Сейчас всё иначе. Та мода ушла. Сейчас кто-то кидается в психоанализ и объясняет, почему герои и злодеи стали именно такими, какими стали, вышибая слезу у зрителей и читателей. А другая тенденция - о которой и идет речь - злобные клоуны. Спасибо Хиту Леджеру, он хорошо пошутил напоследок - оставил нам в наследство Джокера. Разумеется, Джокер был и раньше, но не такой распространенный, что ли. По крайней мере, комиксы были популярны далеко не во всем мире, зрители экранизаций шли рука об руку и читателями рисованых сериалов. А с леджеровским Джокером уже познакомился весь мир. И клоуны полезли на вершину популярности. На этой вершине и начали нарождаться теперешние бибисишные злодеи - и тот же Мастер. Может быть, он не солиден, не зловещ, как тот, старый Мастер - он же вообще другой. Но из злодеев-шутников он - один из лучших, ящитаю. А сравнивать разное лучшее из разных времен просто бессмысленно. если говорить о тенденциях, жду не дождусь моды на злодеев, которые творят геноцид, диктат и беспредел во имя добра и счастья. Кое-где они уже мелькали, тот же Доктор уже пытался идти в ту сторону... ну, посмотрим))
Эх, понесло меня на дурацкие монологи... Пора бросать это дело и идти обедать. Я вчера вечером - вечер у меня начался около десяти - превратилась в электрозолушку и одним заходом начистила и нарезала килограмм моркови. Теперь у меня есть обеды на неделю в виде корейской моркови кружками. Кто сказал, что она обязательно должна быть, как лапша, длинной и тонкой? Нет, у меня круглая)) И вкусная. Приятного мне аппетита)

Обзорам[L]henna-hel[/L] пишет о <a href="http://www.diary.ru/~henna-hel/p175633536.htm">"Жизни на Марсе" и Мастерах</a>.

@темы: дневник, задротство, Sound of drums, "Там ужас, хаос, мрак и смерть. Пойдем, посмотрим?..", "…ещё рано любоваться красотами наших болот, орхидеи ещё не зацвели", синематограф

Коллега минут пять распинался по скайпу, рассказывая о "very stupid situation" с одним из договоров. Договорил, вскочил и начал бегать по кабинету, приговаривая: "Какая дурацкая ситуация! Меня прямо распирает!". Попытался обратиться ко мне, я ответила: "Мгммм..." - и уткнулась в компьютер так, что любой адекватный человек понял бы - я хочу послать обратившегося нахуй, но я не делаю этого, о чем сожалею. Нет же! Он начал пересказывать мне свой разговор. Я попыталась испепелить его взглядом, и он убежал за шкаф.
Однажды, впоследствии очередного такого "бла-бла-бла", я его придушу.

@темы: дневник, "Легкая тень пробежала по его лицу, и он пнул проходящую мимо кошку", "Там ужас, хаос, мрак и смерть. Пойдем, посмотрим?..", "Знал я нескольких работающих. Это их окончательно доконало..."

Решила перенести в днявочку свои исполнения с закрытого "Открытого космоса". Почему-то мне за них стыдно - наверное, потому что получилась какая-то хрень, которую мало кто похвалил... Впрочем, мне перманентно неловко за то, что я влезаю в этот фандом, чувствую себя таким нубом, описывать страшно, насколько глупым и неуместным Ладно, пусть будут - в качестве терапии моей мании величия, чтобы напоминали мне время от времени, что я не настолько профи в фикрайтерстве, насколько мне иногда это представляется))

Space-4. Вселенная подобна Тардис. Сингулярность - больше внутри.

37 слов- Невероятно! – взлохмаченная голова Доктора снова вылезла наружу. – Я, конечно, не понаслышке знаком с гравитационной сингулярностью, я сам умею её выстраивать, но чтобы в таком, крайнем, проявлении…
Доктор восторженно покачал головой и бережно прикрыл коробку профессора Фарнсворта.

Space-20. Десятый Доктор | Роуз Тайлер | Робот Марвин ("Автостопом по галактике"), "...я подключился к его компьютеру и подробно изложил ему свои взгляды на Вселенную." Н!

142 слова- Марвин, так ты знаешь, почему ТАРДИС транспортировала нас к системе Сириуса? – пыталась расспросить робота Роуз.
- Ну, я подключился к её консоли и подробно изложил свои взгляды на Вселенную… - нехотя ответил Марвин.
- И?..
- Она сказала, что её хозяину не нравятся такие воззрения и что он обязательно их исправит, и спросила, откуда они появились.
Роуз вопросительно подняла бровь. Маниакально-депрессивный робот вымученно вздохнул и пояснил:
- Тогда я сказал, что меня создали в Кибернетической корпорации Сириуса.
- Да, мы были в их лабораториях, - подтвердила Роуз. – Доктор говорил, что мы пришли туда как раз за считанные часы до создания первого прототипа с натуральными характеристиками личности и что он не допустит этого… Вот только я не поняла, получилось ли у него?..
Марвин сверкнул мрачной электронной улыбкой, тяжело покачал головой и, бормоча: «Какое примитивное создание – даже не замечает очевидного!» - побрел прочь.

Space-58. Доктор ищет работу. Кроссовер с «Футурамой». "Вам требуются доставщики корреспонденции с личным транспортом?"

63 слова- Вам требуются доставщики корреспонденции с личным транспортом?
- Хорошие новости! Мы наняли дур… работника, который доставит груз на Омикрон Персей 8!
- Сколько у меня времени?
- Чем раньше, тем лучше!
***
- Доктор, когда я говорил «чем раньше, тем лучше», я не имел в виду, чтобы ты привез посылку заказчику за неделю до оплаты доставки. Как думаешь, оплатил он её теперь?..

Space-87. Симм!Мастер | Десятый Доктор. Споры о вреде космическому пространству от сверхсветовых двигателей. (Любая реальность, где они существуют). "Скажи своим людям оставить мою вселенную в покое!"

366 слов, кроссовер с "Футурамой", исполнение 1, из-за которого я разбила себе лицо фэйспальмами, потому что второпях выложила, указав количество знаков вместо количества слов и с морем опечаток - любого другого человека я бы загнобила за такое неуважение к организаторам феста, заказчику и читателямДвигаться в машине перемещения во времени и пространстве, когда пространство время от времени тоже, хм, перемещают – это довольно сложно. Никогда не знаешь, куда приземлишься в следующий раз. (Хотя Доктор и так плохо управлялся с координатами, так что ему было не привыкать, но в таких условиях приземления еще гаже.) Когда, направляясь в город, оказываешься в болоте в десяти милях от него – это сущая мелочь. Когда попадаешь в соседнюю от нужной звездную систему, потому что кто-то решил дернуть вселенную в сторону – это полбеды. Когда по какой-то случайности приземляешься прямиком на голову Мастера, к слову и без того злющего и очень, очень деятельного, хотя собирался старательно держаться от него подальше – это тоже не так плохо, как кажется на первый взгляд. Когда вышеупомянутый Мастер пытается направить ТАРДИС на Марс, но открыв дверь, шагает прямо в протуберанец красного гиганта, а вовсе не на песок красной планеты, и приходится в последний момент его ловить за шиворот, что поделать, судьба такая – спасать безумных диктаторов, - это уже неприятнее. Но когда Мастер вычисляет, что систематические ошибки в заданных координатах – вовсе не ошибки, и с чем это связано – это уже гораздо проблематичнее.
- Скажи своим людям оставить мою вселенную в покое!
- Это не твоя вселенная!
- Они её двигают! Это неправильно!
- Это прогресс!
- Мне плевать! Пусть немедленно прекратят!
…
- Скажи своим людям оставить мою вселенную в покое!
Доктор меняет тактику:
- Скажи своим автонам оставить мирные цивилизованные планеты в покое!
Мастер закатывает глаза.
…
- Скажи своим людям оставить мою вселенную в покое!
- Скажи своим далекам оставить драконианцев в покое!
- Больше ничего не хочешь? – недобро щурится Мастер.
- Хочу! – Доктора уже несет. - Людей пусть тоже не трогают!
…
- Скажи своим людям оставить мою вселенную в покое!
- Скажи своим токлафанам немедленно вернуться в конец вселенной!
Мастер удивленно моргает.
- Ты что, опух? Они и так дематериализовались сезон назад.
…
Доктор чувствует, что эти перепалки его скоро доконают. Он уже готов либо уступить Мастеру, либо сбросить последнего на ближайшее солнце. Но высокие моральные качества не позволяют Доктору сделать ни то, ни другое.
…А мимо синей будки величаво проплывает хитро подмигивающая звездами Вселенная, которую подталкивает мощный двигатель звездолёта Planet Express, сбивающий чувствительные датчики ТАРДИС и меняющий направление её полёта.

342 слова, кроссовер с "Автостопом по галактике" + заимствованные фразы из ТБВ и "Магазинчика БО" и плюшка из "Пятого элемента", исполнение 2- Эх, гравитация, бессердечная ты сука! – печально произносит Мастер, когда становится ясно, что ТАРДИС притянуло массивным звездолётом, и сразу же заливисто хохочет.
На самом деле, это не проблема – оторваться можно хоть сейчас, но Доктора уж очень заинтересовал принцип работы двигателя, поэтому они следуют за звездолётом, как на буксире. Хорошо хоть, Мастер отговорил Доктора идти знакомиться с хозяевами «Золотого сердца», а то, судя по всему, его пилотируют какие-то неуравновешенные психи. «Всяко не хуже тебя», - недовольно бормочет не в меру серьезный Доктор, и Мастер смеётся.
Так долго лететь по пятам за чьим-то звездолётом, пусть даже оригинально сконструированным, Мастеру невероятно скучно. В приступе ярости он выбрасывает любимую звуковую отвёртку Доктора в открытый космос. Отвёртка ударяется об обшивку звездолёта и под действием внезапно активировавшегося невероятностного поля превращается в расписного фарфорового слоника. Слоник дрейфует вокруг корабля по сложной орбите, но всего лишь считанные секунды – затем звездолёт, а за ним и ТАРДИС, перемещаются в другую точку невообразимо огромной Вселенной, и слоник остается в одиночестве.
ТАРДИС собирает Доктору новую отвёртку, но ему не нравится ни то, что она толще предыдущей, ни зеленый фонарик вместо синего. Новая отвёртка отправляется вслед за старой и притягивается странным звездолётом. Эх, гравитация… Когда корабль снова совершает невероятностный скачок, отвёртка становится чугунным бюстиком Жана-Батиста-Эммануэля Зорга.
Мастеру скучно. Мастер швыряет в звездолёт всякий хлам, обнаруженный на борту ТАРДИС. Вокруг обоих кораблей неспешно плавают радужные плюшевые зайцы, по какой-то (не)вероятности получившиеся из монеток и кирпичей, горшки с папоротниками и , почему-то, мухоморами, образовавшиеся их томика стихов и батарейки, прочая ерунда, даже сверкающий шар дискотечной светомузыки – всё на редкость цветное, жизнерадостное, уютное и милое. Мастера это безмерно раздражает. Впервые, пожалуй, со времени едва не сорвавшегося воскрешения Мастер не хохочет почти без пауз.
- Они засоряют пространство безвкусным фарфором, - жалуется Мастер Доктору. - Скажи своим людям оставить мою Вселенную в покое!
- Во-первых, Вселенная не твоя, - устало отвечает Доктор, - а во-вторых, сам виноват.
- Была бы моя, - вздыхает Мастер, - но завоёвывать Вселенную, усеянную плюшевыми зайцами, мне как-то противно.
- Molto bene! – восклицает Доктор и улыбается – впервые, пожалуй, с начала совместного с Мастером путешествия.

А мои заявки - ни одну из нескольких - не выполнили. Видимо, какую-то редкостно невразумительную хрень я заказала...

[L]henna-hel[/L] выкладывает свои <a href="http://www.diary.ru/~henna-hel/p175597055.htm">исполнения с "Открытого космоса"</a>.

@темы: 42, Sound of drums, "Который год я новичок в фандоме", "Легкая тень пробежала по его лицу, и он пнул проходящую мимо кошку", "Там ужас, хаос, мрак и смерть. Пойдем, посмотрим?..", "Обратно Ктулху занырнул, увидев будку...", чарующий Врач с голосовой отвёрткой в голубой полицейской конуре, "…ещё рано любоваться красотами наших болот, орхидеи ещё не зацвели", "А, это Доктор, и я умру ему назло", DW One String Fest, фанфикшн, nerd rage

Просто так. Просто потому что хочется полюбоваться на что-то %)

@темы: пикспам, Sound of drums, "…ещё рано любоваться красотами наших болот, орхидеи ещё не зацвели", "Мама, ты только не пугайся, но, кажется, у меня мориарти", "А, это Доктор, и я умру ему назло"

Тут даже я не сдержусь, ибо прекрасно
Впрочем, на комиксы и комиксозадротов я зла не держу. Я не люблю кудряшки... нувыпонели



+ 8 вариантов















Обзорам[L]henna-hel[/L] постит <a href="http://www.diary.ru/~henna-hel/p175562679.htm">обложки из проекта "Avengers Art Appreciation"</a>

@темы: пикспам, задротство, МарвеЛоки, "Там ужас, хаос, мрак и смерть. Пойдем, посмотрим?..", комиксы

Не могу не похвастать - сегодня закончила эту штуку. Иероглиф, если верить составителям схемы, означает "удача". Ещё не знаю точно, но наверняка эта открыточка отправится к моей коллеге, недавно обидевшейся на меня за то, что я не прониклась истериками её начальника - ну, помните, который орал в точности, как сэр Генри в исполнении Махалкова, я рассказывала эту историю, - у неё скоро день рождения.

Раз

Два

Три - изнанка, которой я решительно недовольна; то ли оттого, что открытка была начата давно, и я еще тогда успела накосячить с изнанкой, то ли потому что это у меня неизлечимое - запарывать изнанку на мелких цветных вещах... ХЗ

@темы: пикспам, фото, дневник, рукоблу...делия, "…ещё рано любоваться красотами наших болот, орхидеи ещё не зацвели"

Есть! Я - совершенно случайно! - нашла это слово, которое так часто приходит мне на ум в связи с его значением.
Myötähäpeä (финский) — когда кто-то что-то сделал дурацкое, а стыдно за это почему-то вам. Произносится как "мюотахапеа". Наткнулась в ЖЖ на рабор слова по "косточкам", пишут, что häpeä - это стыд, срам, а myötä значит общий. Для самого термина myötähäpeä значение на английском - shared sense of shame.
Отличное слово))))
Кстати, наткнулась на него, кто бы мог подумать, в вконтактике, в соо Дилана Морана

@темы: задротство, "…ещё рано любоваться красотами наших болот, орхидеи ещё не зацвели"

Наверное, это не модно и занудно, писать посты про те вещи, которые нас всех заставляли читать по школьной программе. Но меня прет.
Я перечитала "Дуэль" - одну из моих любимейших повестей А.П.Чехова. Вообще-то, Чехова мне читать противопоказано, на меня здорово действует та беспросветность, которая у него описана - так что после прочтения хочется немедленно убиться. Но мне давно еще приспичило посмотреть американский фильм с Эндрю Скоттом в главной роли по мотивам "Дуэли", и я решила перед просмотром воскресить в памяти первоисточник.
читать дальшеЧехов кошмарен. Ни один психологический триллер, ни один постапокалипсис, ни одна антиутопия не передает той глубины пиздеца, которой славен Антон Павлович. Самое страшное в ней то, что в его видении она возникает на месте ситуаций совершенно обычных и привычных. Когда читаешь нарочитый вымысел с жутковатой моралью, не проникаешься им настолько, потому что понимаешь, это - выдумка, модель, гипербола. У Чехова наоборот: из повседневности встает ужас, придавливающий своей реалистичностью; он проникает в мозг, отравляет, заставляет видеть глупость и тщетность в каждой вещи, которой касаешься, в каждом встреченном человеке. Это угнетает.
Чехов беспощаден. Он не дает ни капли сочувствия и надежды ни одному из своих персонажей. У него нет черного и белого, и его полутона отдают мрачностью. Его добро не бывает добром по сути, идеальным, всепрощающим, оно либо следствие глупости, либо легкомысленности, либо расчета, либо привычки... чего угодно. Его зло жалко не меньше добра, да и не отличается от него ничем по большому счету.
Кто сказал, что Чехов - юморист? Кто повесил на него ярлык смешного писателя? Главное, зачем его спихивают в этот шаблон на уроках литературы в 5-6 классах? Как будто цель школьной программы - воспитать поверхностность и научить отключать мозг, не обращать внимания на смысл, спрятанный под оберткой. Кстати, наверное именно поэтому и в современной литературе осмысленные вещи, написанные лёгким для чтения, игривым языком считают глупыми, а совершенно невнятные, но нагруженные пластами литературных изысков либо наукообразностью - философскими и глубокими. Всё потому, что в нежном возрасте мы посмеялись над "Хамелеоном", "Хирургией" или "Лошадиной фамилией".
Ну да ладно, речь ни о том. Я вовсе не собиралась маяться морализаторством и вдалбливать кому-то в голову кувалдой свои выводы - в конце концов, каждый понимает то, что хочет понять, и это неизменно.
В первый раз я читала "Дуэль" лет, этак, много назад - не то в старших классах, не то на первых курсах. Тогда я была редкостно упертой теткой, четко видящей своё будущее как занятия наукой, диссертации, наука, экспедиции, преподавание, наука, и я была занята какими-то исследованиями и заблаговременным написанием пресловутых диссертаций. Конечно, с таким мировоззрением я не могла не "сдружиться" с фон Кореном и не относить с презрением к Лаевскому. Остальные персонажи мне были как-то побоку. Самойленко и дьякон показались мне не более чем забавными, эволюций Надежды Федоровны я не понимала категорически, а прочих будто бы и вовсе не замечала. Фон Корен казался мне абсолютно правым в своих суждениях, и развязка повести только подтвердила его правоту. В общем, разглядела "своего" героя и порадовалась.
Но это тогда. Давно.
Теперь же читая я заливалась краской - я видела себя в Лаевском, моментами - в Надежде Федоровне, в Самойленко и, по-прежнему, в фон Корене - но в Левском особенно-таки сильно. Как же это знакомо, как это реально - пытаться убежать куда-то, чтобы начать жизнь заново, но приходить к пройденным ошибкам снова и снова, обвинять в них поколение, время, страну, родителей - что угодно - но не себя, считать себя ничтожеством, но одновременно презирать окружающих, находя для этого самые фантастические поводы. Эта слабость, нелепая и жалкая, которую в себе либо не признаешь всеми силами, либо признаешь, но выдаешь ее за достоинство, вывернутое наизнанку - ну и что же? - и манипулируешь с ее помощью. Я начала понимать беспечность Надежды Федоровны - я нашла, что у меня она тоже бывала, пусть и изредка. Трогательная тяга Самойленко выдавать себя за кого-то более грубого и черствого, чем об этом говорят поступки... Теоретическая беспощадность фон Корена, именно теоретическая, потому что вряд ли бы он стал воплощать в жизнь свои идеи о геноциде слабых телом и умом, болезненных и беспомощных, - и это теоретизирование не может вызывать при наблюдении со стороны ничего, кроме злого смеха. Да и сама личность фон Корена - далеко ли он ушел от тех, кого так страстно ненавидит? Марья Константиновна показалась мне полной противоположностью Самойленко: обратная показушная доброта скрещенная с внутренней жесткостью и желанием сгибать всё и вся под свои представления о хорошем. Маска, только иная, еще более глупая и нелепая, Кирилина - напускная солидность. Всё это можно найти в себе, если покопаться достаточно тщательно, и всё это живёт вокруг. Когда осознаешь это...
Я задумалась: если авторы так или иначе придают собственные черты персонажам, а то и вовсе неприкрыто ставят себя на место кого-либо из них, есть ли в "Дуэли" сам Чехов? Но я не смогла с уверенностью указать на него. Разве что, дьякон - наблюдатель, впоследствии описывающий увиденное "посмешнее". К тому же, именно он, незаметный во всем повествовании, стал причиной развязки, спугнув фон Корена во время дуэли... Похоже, но точно не скажу.
Почему-то во время чтения мне не давала покоя идея, что нужно понять, где именно происходит действие. В те времена Кавказом назывались не только теперешние закавказские республики, в том числе с выходом к морю, но и нынешнее Краснодарское побережье, и Тамань, и даже Крым. Кипарисы, так часто упоминавшиеся в тексте - символ Крыма, чахлые же пальмы больше характерны для района Большого Сочи и далее к югу. Виноградники - по всему побережью. Горы - снова поручусь за Большой Сочи и Абхазию. Иссушающая жара, пыль и песок - Тамань, Крым. В сумме что-то непонятное. В принципе, это и не важно, но мне хочется узнать место, чтобы понять, была ли я там или нет.
В нескольких словах про фильм - я его по-прежнему не досмотрела до конца. Как я уже писала, в самом начале я увидела бананы и едва ли не завопила: "Лолшто?!". Для незнакомых с климатом Кавказа поясню: бананов там никогда не водилось, а та трава, которую рассадили относительно недавно, дает красивые широкие листья, но толком не плодоносит. Так что продающиеся, наравне с яблоками и помидорами, в 19 веке с уличного лотка бананы - это нонсенс. Кстати, так же, как осьминоги, плавающие у самого берега Чёрного моря.... Хотя не в бананах счастье смысл, в моем сознании они сразу перечеркнули всё. Я молчу про аккуратные домики с интерьерами, больше характерными Москве или Петербургу того времени, но не заштатному южному городку. Слишком буйная зелень, в которой не заметить вездесущей в действительности ежевики, но зато есть пышные магнолии - а они, опять же, ИРЛ растут только в Сочи и поблизости, да и там выглядят не лучшим образом, потому что для них климат резковат и прохладен. Ну да ладно, забыли про растения. Лаевский в исполнении Скотта - совсем не та размазня, которая показана в оригинале. Лаевский из повести из-за собственной тонкой душевной организации и постоянных подозрений о том, что может случиться то-то или то-то, не грубит даже Надежде Федоровне, тогда как киношный делает это весьма охотно. Он же книжный - уставший, томный, податливый и пассивный, а в фильме - сам провоцирует вечеринки, смеется и без стеснения обсуждает проходящих дам. Разница ощутима, хотя я не могу сказать, что в целом Лаевский Скотта так уж хуже оригинального - он просто другой. Надежда Федоровна в книге беспечная и импульсивная, оттуда её необдуманное кокетство, в фильме - она прекрасно знает цену флирту и пользуется им. В общем, мне показалось, что в кино характеры гораздо грубее и однозначнее, чем в книге, нет тех сомнений, того томления, самобичевания и прочего, что, в общем-то, не снять на пленку, так что это простительно. Ладно. Но что с персонажами визуально? Я не имею ничего против главгероев, Самойленко тоже получился шикарный, даже Ачмиановы, и старший, и младший, в первом приближении похожи на армян. Но дьякон! Почему молодого - по тексту ему около 22 лет - смешливого безбородого юношу сделали этаким стереотипным громоздким русским попом с окладистой бородой? Я еще не видела толком всех сцен с ним, но я заранее предвкушаю нечто кардинально расходящееся с текстом повести. Марья Константиновна из русской тетушки, немолодой, увядшей соответственно возрасту, в некотором роде опытной и охотно делящейся опытом, этакой наседки, превратилась в тонкую, прямую как шпала, ухоженную даму лишь приблизительно средних лет, с довольно стервозными чертами лица. Почему-то не верю... А вот костюмы хороши, они прямо-таки достойны похвал. Единственное, что меня смутило - что Лаевский не стесняется выходить "в люди" в рубашке, без жилета, сюртука или еще какой верхней одежды: жара или нет, но так просто было принято. Или это чтобы подчеркнуть распущенность ГГ? Непонятно. И кто-нибудь, научите Эндрю Скотта ходить хотя бы чуть менее вразвалку, а то меня с его походки как-то передергивает: почему-то ему она была к лицу в роли Мориарти, но выглядит странно в фильме о событиях позапрошлого века.

+ 4 кадра из фильмаЛаевский и Надежда Федоровна на пикнике

Лаевский в гордом одиночестве, печали и неприличной рубашке

Марья Константиновна (слева) и служанка Надежды Федоровны, Ольга (справа), в купальне. Вы таки верите, что это Кавказ?

Боевой фон Корен

@темы: пикспам, "Там ужас, хаос, мрак и смерть. Пойдем, посмотрим?..", "…ещё рано любоваться красотами наших болот, орхидеи ещё не зацвели", синематограф

@темы: задротство, "Там ужас, хаос, мрак и смерть. Пойдем, посмотрим?..", "…ещё рано любоваться красотами наших болот, орхидеи ещё не зацвели"